1. Duplicamos la capa que deseamos agudizar encima de la original.
  2. Filter > Other > High Pass.
  3. El radio usado para este filtro es algo personal. Recomiendo hacer pruebas hasta quedar contentos con el resultado final. Normalmente yo uso entre 3 y 5 píxeles.
  4. Image > Adjustments > Hue/Saturation.
  5. Situamos la saturación total a -100 (pasamos la capa a blanco y negro).
  6. Cambiamos el modo de la capa a Soft Light.
  7. Recordemos que podemos usar opacidad y máscara de capa para acotar la zona e intensidad.